Helena e Miguel são ‘os nomes’ de 2023 registrados em cartórios

Os nomes mais registrados nos cartórios brasileiros em 2023 foram Helena e Miguel. Em primeiro lugar, ficou Miguel, com 26.269 registros e Helena, em segundo, com 24.194. Em Sorocaba, esses também foram os preferidos e aparecem no topo do ranking, tendo sido registrados 134 Helenas e 130 Miguéis ao longo do ano. O levantamento foi feito pela Associação Nacional dos Registradores de Pessoas Naturais (Arpen-Brasil).

A analista financeira Rayanne La Selva deu à luz a sua filha Helena em agosto deste ano. Ela contou que queria registrar a menina com um nome fácil e simples de falar. Também disse que decidiu escolher Helena porque o significado desse nome remete à luz e resplandecência. “Fui pesquisar e vi que Helena é um nome feminino que teve origem com o grego Heléne, a partir de Heláne, que significa ‘tocha’. O termo Hélê quer dizer ‘raio de sol’, fazendo com que o significado de Helena seja ‘a reluzente’ ou ‘a resplandecente’”, explicou a mamãe. “Decidimos pôr este nome porque ela veio para trazer mais luz e mais amor a nós”.

Já o nome Miguel tem origem no hebraico Mikha’el. A base do significado do nome é a pergunta retórica “quem é como Deus?”, cuja resposta subentendida seria “ninguém é como Deus”. Há registros de que Miguel seria a forma espanhola e portuguesa do nome Michael. Na Espanha, inclusive, foi onde nasceu Miguel de Cervantes, o escritor da obra “Dom Quixote de la Mancha”.

Conforme a lista divulgada pela Arpen-Brasil, outros nomes de menino como Gael, Theo, Arthur e Heitor figuram com destaque na predileção dos pais e responsáveis brasileiros. Dos nomes femininos, destacam-se também Maria Alice, Laura, Cecília e Maria Cecília. Esses mesmos nomes já apareciam no ranking do ano passado, mas em posições diferentes.

Veja

Muitos nomes entre os mais registrados no Brasil todo também aparecem na lista de nomes mais escolhidos em Sorocaba -- poucos são exceção. Na lista de nomes mais adotados no município, os únicos que se diferenciam da lista nacional são Gabriel, com 81 registros, Anthony (78), Liz (71) e Lara (53). Confira a seguir a lista dos 20 nomes mais registrados em Sorocaba no decorrer de 2023.

Uma curiosidade

Em janeiro deste ano, um cartório de São Paulo atendeu a mãe Daniela Pereira Brandão Xavier, de 40 anos, que queria registrar sua filha como Amayomi. Os funcionários do cartório acharam o nome diferente e pesquisaram para saber se já havia registros, bem como verificaram se o nome não seria vexatório para a criança.

Após a análise, o cartório deu autorização e a filha de Daniela foi a primeira pessoa a se chamar Amayomi no Brasil. A mãe disse, em entrevista a uma revista de São Paulo, que, quando engravidou, queria escolher um nome único e diferente. “Vimos que existia Amayomi. Achei superparecido com o nome da minha filha mais velha, Amabile, então decidi naquele momento que seria esse o nome”, contou.

Pode mudar, se quiser

Em virtude da lei federal 14.382, de 27 de junho de 2022, qualquer pessoa maior de 18 anos pode alterar seu próprio nome em cartório, independentemente do motivo e sem necessidade de procedimento judicial. Antes, a mudança só era permitida nos casos em que o nome expunha a pessoa a constrangimentos. Essa nova lei também permite que os pais, em consenso, alterem o nome do recém-nascido em até 15 dias após o registro do nascimento.

Passado um ano em que essa lei entrou em vigor, os cartórios brasileiros registraram 10.314 mudanças de nome. “O caso da alteração de nomes e sobrenomes é emblemático, pois já é possível ver que pessoas que antes não gostavam de seu nome ou sofriam algum tipo de constrangimento estão se beneficiando claramente desta inovação”, disse o presidente da Arpen-Brasil, Gustavo Renato Fiscarellio, por meio de nota.

Para realizar a mudança de nome, basta ir diretamente a um Cartório de Registro Civil com seus documentos pessoais (RG e CPF). O custo do procedimento varia de acordo com a unidade da federação. (Luís Pio - Programa de Estágio)